Керік – жұп тұяқты сүтқоректі, бойы өте ұзын жануар.
«Керік» деген сөз араб тілінен аударғанда «за раф» – «сәнді», «сүйкімді» деген мағына береді.
|
Жираф – парнокопытное млекопитающее, очень высокое животное.
Слово «Жираф» в переводе с арабского означает «зараф» – «нарядный», «привлекательный».
Скрыть перевод
|
Керік Орталық, Шығыс Африканың оңтүстік аймақтарындағы саванналарды мекендейді. Ересек керіктің табанынан шоқтығына дейінгі биіктігі 6 метрге, аяғының ұзындығы 1,8 метрге жетеді. Салмағы 500 – 1000 келідей тартады.
Оның мойны өте ұзын, бірақ жеті мойын омыртқасы ғана болады. Алдыңғы аяқтары артқы аяғынан ұзын, әрі мықты, жақсы жүгіреді.
10–12ден топтанып, күндіз жайылады.
|
Жираф населяет саванны южных районов Центральной и Восточной Африки. Высота взрослого жирафа от основания копыт до холки достигает 6 метров, а длина ног – 1,8 метра. Весит около 500-1000 кг.
У него очень длинная шея, но только семь шейных позвонков. Его передние ноги длиннее, сильнее задних, и лучше бегают.
Они собираются группами по 10–12 особей и пасутся днём.
Скрыть перевод
|
Керік ұзын бойының, 53 сантиметрлік ұзын тілінің арқасында ағаштардың ұшар басындағы жемістерді жейді.
Керік сиыр сияқты күйіс қайырады. Аптасына жүздеген келі жапырақ жейді. Сондықтан жеткілікті азық табу үшін үнемі бір жерден екінші жерге ауысып отырады.
|
Благодаря высокому росту и языку длиной 53 сантиметра жираф поедает плоды на верхушках деревьев.
Жираф жует, как корова. Он съедает сотни килограммов листьев в неделю. Поэтому он постоянно перемещается из одного места в другое, чтобы найти достаточно пищи.
Скрыть перевод
|
Керіктің бойы дұшпандарынан сақтануға да үлкен септігін тигізеді. Ол 25 жылға дейін өмір сүреді.
Керіктің басында кішкентай түкті мүйіздері болады. Ол 10,5–11 см-ге дейін өседі.
|
Высота жирафа также помогает ему защищаться от врагов. Он живёт до 25 лет.
У жирафа на голове маленькие волосатые рожки. Они вырастают до 10,5-11 см.
Скрыть перевод
|
Керік су ішер кезде аяқтарын талтайтып, денесімен барынша еңкейеді. Африканың ірі мысық тұқымдас жыртқыштары оның осы сәтін аңдып, кейде артынан келіп бас салады.
Еті тағамға, терісі түрлі бұйым жасауға пайдаланылады.
|
Когда жираф собирается пить воду, он расставляет ноги и максимально наклоняется. Крупные африканские хищники семейства кошачьих в этот момент подстерегают его и иногда подкрадываясь набрасываются.
Мясо жирафа используют в пищу, а кожу - для изготовления различных изделий.
Скрыть перевод
|
Керіктер апталап, айлап су ішпей жүре береді. Оның мойнының ұзындығы 1,5 метрден асады.
Керіктің теңбіл терісі өте әдемі. Бірбіріне өте ұқсас болып көрінгенмен, біреуіндегі теңбіл дақтар басқаларында қайталанбайды.
Керіктер төлін алты айдай емізеді.
|
Жирафы неделями и месяцами обходятся без воды. Длина шеи жирафа превышает 1,5 метра.
Пятнистая кожа жирафа очень красивая. Хотя и выглядят похожими друг на друга, но пятнистые рисунки у разных жирафов не повторяются.
Жирафы выкармливают своих детенышей около шести месяцев.
Скрыть перевод
|
