Қаз   Qaz	Вопросительные частицы
Автор: Татьяна Валяева Озвучили:   Айдана Қойшығұл   Исеке (ISSAI, KazakhTTS2)

В казахском языке есть два вида вопросительных предложений:
1) С вопросительным местоимением, например, Асқар қайда? – Аскар где?
2) Общий вопрос с вопросительными частицами, например, Асқар үйде ме? – Аскар дома?

Правила присоединения вопросительных частиц практически одинаковые с правилами добавления окончаний множественного числа. Отличие только в одной букве 'л'. «Сонорные» частицы 'ма/ме' следуют не только после 'р, у, й', но и после буквы 'л'.

1) После звонких 'ж, з' и сонорных 'м, н, ң' ставятся вопросительные частицы первой строки таблицы (ба/бе):

  Жаз ба? – Лето?   Аң ба? – Зверь?   Адам ба? – Человек?
  Сен бе? – Ты?   Дүкен бе? – Магазин?   Еден бе? – Пол?
  Мынау қалам ба? – Это ручка?
  Анау кілем бе? – Там ковёр?
  Қиын ба? – Трудно?
  Тамаққа дейiн бе? – До обеда?
  Бұл өзен терең бе? – Эта река глубокая?
  Сенiң үйің жақын ба? – Твой дом близко?

2) После глухих согласных 'к, қ, п, с, т, ш, щ, ф, х, h, ц, ч' и звонких 'б, в, г, д' – частицы второй строки (па/пе):

  Сызғыш па? – Линейка?   Сағат па? – Часы?   Қаймақ па? – Сметана?
  Мектеп пе? – Школа?   Есік пе? – Дверь?   Сүт пе? – Молоко?
  Партада оқулықтар жоқ па? – На парте учебников нет?
  Мынау сурет пе? – Это картина?
  Бастық бос па? – Начальник свободен?
  Бұл кітап қызық па? – Эта книга интересная?
  Қалам керек пе? – Ручка нужна?
  Дүкен ашық па? – Магазин открыт?

3) После гласных и сонорных 'л, р, у, й' – частицы третьей строки таблицы (ма/ме):

  Тақта ма? – Доска?   Су ма? – Вода?   Бор ма? – Мел?
  Терезе ме? – Окно?   Гүл ме? – Цветок?   Дәптер ме? – Тетрадь?
  Бүгін той ма? – Сегодня той (пир, праздник)?
  Ол Сәуле ме? – Она Сауле?
  Ол сатушы ма? – Он продавец?
  Оның әндерi жақсы ма? – Его песни хорошие?
  Мына телефон жаңа ма? – Этот телефон новый?
  Бұл теледидар ескі ме? – Этот телевизор старый?

✔   В разговорной речи часто употребляются твёрдые вопросительные частицы даже если им предшествовали мягкие слова:

Вопросительная частица ше используется, когда говорящий сообщил определённую информацию и о том же переспрашивает собеседника:

  Менiң атым Қайрат. Ал сенің ше? – Моё имя Кайрат. А твоё?
  Менің сіңлім бар. Ал cіздің ше? – У меня есть младшая сестра. А у вас?
  Мен Қазақстаннан келдiм. Ал cіз ше? – Я приехал из Казахстана. А вы?

Видео. 12-сабақ. Сұраулы шылаулар

Программы. Проверь себя!

Упражнения. Вопросительные частицы