Словарь
|
адасып кету/қалу | заблудиться
| |
айтып тастау | высказать
| |
айып салу | наложить штраф
| |
ақша аудару | перечислять деньги
| |
ақша табу | зарабатывать
| |
ақылдан адасу | сойти с ума
| |
ақылы кіру | взяться за ум, образумиться
| |
алаң болу | беспокоиться, отвлекаться
| |
алғыс/рақмет айту | благодарить
| |
алдынан шығу | выходить навстречу, встречать
| |
ант ету | клясться, присягать
| |
арқа сүйеу | опираться на поддержку
| |
асап жеу | есть с полным ртом
| |
асыға күту | ждать с нетерпением
| |
атап өту | отпраздновать, отметить
| |
ауыз тию | отведать, попробовать на вкус
| |
ауырып қалу | заболеть
| |
ән айту/салу | петь
| |
әсер ету | влиять
| |
байқамай қалу | не уследить
| |
бала бағу | нянчить
| |
бас ию | склонять голову, кланяться
| |
бас қатыру | морочить голову
| |
бас тарту | отказываться наотрез
| |
бел буу | вознамериваться, решаться
| |
бет алу | держать курс, направляться
| |
бұзылып кету | испортиться
| |
білім алу | получать образование
| |
біліп алу | узнать
| |
ғашық болу | влюбляться, сильно любить
| |
дабыл қағу | бить тревогу
| |
дәрігерге қаралу | показаться врачу
| |
дем алу | дышать
| |
дүниеге келу | родиться
| |
дүниеден кету | уйти из жизни
| |
еске алу/түсіру | вспоминать
| |
жазып алу | записать, списать
| |
жақсы көру | любить
| |
жаны ашу | болеть душой, жалеть
| |
жауап беру | отвечать
| |
жаяу жүру | идти пешком
| |
жек көру | не любить, ненавидеть
| |
жеңіп алу | завоевать
| |
жоғалтып алу | потерять
| |
жоғары көтерілу | подниматься наверх
| |
жұмыс істеу | работать
| |
жүзеге асыру | претворять в жизнь
| |
жүрек жалғау | перекусить
| |
зардап шегу | пострадать, понести ущерб
| |
ие болу | владеть, быть хозяином
| |
кедергі жасау | мешать, препятствовать
| |
кеңес беру | консультировать, давать совет
| |
кешігіп қалу | опоздать
| |
кешірім сұрау | просить прощение
| |
көз ілмеу | не сомкнуть глаз
| |
көңіл көтеру | ободрять, поднимать настроение
| |
көп жасау | жить много лет
| |
күйеуге/тұрмысқа шығу | выходить замуж
| |
қайтып келу | вернуться
| |
қалпына келтіру | восстанавливать
| |
қамтамасыз ету | обеспечивать
| |
қапы қалмау | не проморгать выгодный случай
| |
қол ұшын беру | помогать
| |
қолдан келу | мочь, уметь, получаться
| |
қоңырау шалу | звонить
| |
құрбан ету | жертвовать
| |
құтты болу | быть счастливым
| |
қызмет ету | служить
| |
мақтан ету/тұту | гордиться
| |
мәжбүр болу | быть вынужденным
| |
мән бермеу | не придавать значения
| |
мерт болу | гибнуть
| |
назар аудару | обратить внимание
| |
ойланып қалу | задуматься
| |
өмір сүру | жить, существовать
| |
пайда болу | появляться, возникать
| |
рұқсат беру/ету | разрешать
| |
сазайын тарту | понести наказание
| |
сақ болу | быть осторожным
| |
сатып алу | покупать
| |
суық тию | простудиться
| |
тамақ пісіру | готовить, варить обед
| |
тамақ ішу | есть, принимать пищу
| |
танысып қою | познакомиться
| |
таң қалу | поражаться, удивляться
| |
тап болу | встретиться случайно
| |
тауып алу | найти
| |
таяқ жеу | быть побитым, получать взбучку
| |
темекі тарту | курить
| |
төлем жасау | производить оплату
| |
тыйым салу | запрещать
| |
тыныс алу | успокоиться, отдохнуть
| |
ұйқыдан тұру | подниматься, вставать после сна
| |
ұйықтап кету/қалу | заснуть
| |
ұмытып қалу | забыть, перестать помнить
| |
ұтып алу | выиграть
| |
ұятқа қалдыру | позорить, смущать
| |
шатасып кету/қалу | запутаться
| |
іске асыру | осуществлять, проводить в жизнь
| |
іші пысу | скучать
|
|