Полезные материалы → Словарь → Казахско-русский СЛОВАРЬ: П ←                                   Казахско-русский СЛОВАРЬ  А  [аб]  [ақ]  [ар]  Ә    Б  [ба]  [бе]  [бу]  В    Г    Ғ    Д    Е  Ж  [жа]  [жан]  [же]  [жу]  З    И    К  [ка]  [ко]  [ку] Қ  [қа]  [қан]  [қас]  [қо]  [қу] Л    М    Н    О    Ө    П Р    С  [са]  [се]  [су] Т  [та]  [те]  [ту]  [ты]    У    Ұ    Ү Ф Х    Ш  [ша]  [шо]    Ы    І...  па  пе  по  пы па  –  1) ах (выражение восхищения); 2) (вопросительная частица) павильон  –  павильон падиша  –  падишах, властилин; выдающийся пай  –  пай (взнос), доля пай-пай  –  (выражение удивления или восхищения) пайғамбар  –  пророк; пророческий пайғамбардай  –  как пророк пайғамбарлық (...ғы)  –  пророчество; пророческий пайда  –  польза, выгода, прибыль       пайда болу  –  появляться, возникать пайдакер  –  бизнесмен, стяжатель пайдакеш  –  корыстолюбец, ищущий выгоду пайдакүнем  –  корыстолюбец, материалистичный пайдакүнемдік (...гі)  –  корыстолюбие, стяжательство пайдакүнемділік (...гі)  –  утилитарность пайдақор  –  барышник, коммерсант, корыстный пайдақорлық (...ғы)  –  корыстолюбие, стяжательство пайдақұмар  –  корыстолюбец, ищущий выгоду пайдаланғыш  –  использующий в своих интересах пайдаландыру  –  использовать, пользоваться пайдалану  –  использовать, пользоваться, потреблять; пользование пайдаланушы  –  потребитель пайдаланушылық (...ғы)  –  использование, обращаемость пайдаланылған  –  использованный пайдаланылу  –  быть использованным, осваиваться пайдаланым  –  эксплуатация, использование пайдалы  –  полезный, выгодный, прибыльный; полезно, выгодно, прибыльно пайдалылық (...ғы)  –  выгодность, доходность, полезность пайдасыз  –  бесполезный, невыгодный пайдасыздық (...ғы)  –  бесполезность, невыгодность пайдашыл  –  корыстолюбец, ищущий выгоду пайдашылдық (...ғы)  –  корыстолюбие пайшы  –  пайщик пайыз  –  процент пайым  –  понимание, разумение, рассудок пайымдату  –  разуметь, рассуждать, понимать пайымдау  –  вдуматься, понимать; соображение пайымды  –  разумный, рассудительный пайымдылық (...ғы)  –  разумность, сообразительность пайымсыз  –  непонятливый, несообразительный пайымсыздық (...ғы)  –  неразумность, несообразительность пайымшыл  –  разумный, сообразительный пакет  –  пакет пакеттелу  –  быть пакетированным пакеттеу  –  пакетировать пакт (пактісі)  –  пакт пақыр  –  бедный, неимущий, несчастный пақырлық (...ғы)  –  бедность, нищета пақыршылық (...ғы)  –  бедность, нищета палата  –  палат палау  –  плов палуан  –  борец палуба  –  палуба пальма  –  пальма памфлет  –  памфлет пана  –  приют, убежище, кров паналайтын жер  –  укрытие паналату  –  давать укрытие, приютить паналау  –  укрываться, находиться под прикрытием паналы  –  защищённый, укрытый от непогоды панасыз  –  беспризорный, беззащитный панасыздық (...ғы)  –  беззащитность, беспризорность панель  –  панель панорама  –  панорама панорамалы  –  панорамный паң  –  гордый, высокомерный паңдану  –  быть гордым, быть надменным паңдық (паңдығы)  –  высокомерие, годыня, надменность паңсу (паңсы, паңсиды)  –  быть гордым, иметь надменный вид паңсыну  –  быть гордым, кичиться паңшылдық (...ғы)  –  надменность, высокомерие папа  –  папа папка  –  папка пар  –  пара (два, две) пар-парлау  –  складывать попарно пара  –  взятка       пара алу  –  брать взятку       пара беру  –  давать взятку пара-пар  –  идентичный, одинаковый, равный пара-пара болу  –  быть разорваным в клочья парабола  –  парабола параграф  –  параграф парад  –  парад парадокс  –  парадокс паразит  –  паразит паразитті  –  паразитный, с паразитами паразиттік (...гі)  –  паразитизм парақ (парағы)  –  лист (бумаги) парақор  –  взяточник парақорлық (...ғы)  –  взяточничество парақтату  –  листать; листание парақтау  –  листать; листание парақша  –  листок паралау  –  давать взятку, подкупать параллелепипед  –  параллелепипед параллелограмм  –  параллелограмм паранжы  –  паранджа, чадра паранжылы  –  в парандже парапарлық (...ғы)  –  равенство, паритет парасат  –  здравомыслие, разум парасатсыз  –  безрассудный, нерассудительный парасатсыздық (...ғы)  –  безрассудность, нерассудительность парасатты  –  здравомыслящий, разумный парасаттық (...ғы)  –  здравомыслие, рассудительность парасаттылық (...ғы)  –  здравомыслие, рассудительность парафин  –  парафин парафинді  –  парафиновый парашыл  –  взяточник парашылдану  –  брать взятки парашылдық (...ғы)  –  взятоничество парашют  –  парашют парашютшы  –  парашютист парда  –  резвость, сила парк  –  парк (транспортный) паркет  –  паркет паркеттеу  –  настилать паркет паркетті  –  паркетный парламент  –  парламент парламентаризм  –  парламентаризм парламентарлық  –  парламентарный парламенттік  –  парламентский парламентші  –  парламентёр паровоз  –  паровоз пародия  –  перс; пародия паром  –  паром парсы  –  перс; персидский парсыша  –  по-персидски парта  –  парта партер  –  партер партизан  –  партизан партизандық (...ғы)  –  партизанщина, партизанство партия  –  партия партиялас  –  однопартиец партияласу  –  делиться на партии партиялық  –  партийный партиясыз  –  беспартийный партиясыздық (...ғы)  –  беспартийность партияшыл  –  приверженец партии партияшылдық (...ғы)  –  приверженность к партии парша  –  клочок, кусок, обломок парша-парша  –  разорваться на части паршалату  –  делить, разрывать на части паршалау  –  разрывать, делить на части парыз  –  долг, обязанность парық (парқы)  –  различие, разница; толк, смысл, суть парықты  –  толковый, рассудительный парықсыз  –  безразличный, бестолковый парықсыздану  –  стать бестолковым парықсыздық (...ғы)  –  бестолковость, безрассудность парықталу  –  анализироваться парықтау  –  анализировать, вникать в суть дела парықты  –  рассудительный, толковый пассив  –  пассив пассивтік  –  пассивный паста  –  паста пастерленген  –  пастеризованный пастерлеу  –  пастеризация пасық  –  гнусный, омерзительный пасықтық (...ғы)  –  гнусность, мерзость патент  –  патент патенттеу  –  патентовать патентті  –  патентованный патенттік  –  патентный патология  –  патология патологиялық  –  патологический патриарх  –  патриарх патриархат  –  патриархат патриархалдық  –  патриархальный патриот  –  патриот патриоттық  –  патриотический патруль  –  патруль патсайы  –  канаус, шёлковая ткань патша  –  1) царь, монарх; 2) властелин, падишах; 3) лучший среди других, наивысший патшазада  –  принц, царевич патшалы  –  царский патшалық (...ғы)  –  царство; царский, самодержавный патшаханым (...ғы)  –  царица, императрица патыр-пұтыр  –  трескотня, треск патырлату  –  трещать, стрекотать патырлау  –  трещать, стрекотать пафос  –  пафос пациент  –  пациент пацифизм  –  пацифизм паш  –  ивестный, прославленный       паш болу  –  стать известным       паш ету / паш қылу  –  прославлять, оглашать, делать известным пашақ (пашағы)  –  корки, семечки пашақ-пашақ шығу  –  разбиваться вдребезги пая  –  стебель (растения) пәк  –  беспорочный, идеальный, чистый пәкене  –  коротышка пәкиза  –  изящный, прекрасный пәкизалық (...ғы)  –  изящество, красота пәктік (...гі)  –  безгрешность, невинность пәлдену  –  кривляться, манерничать пәле  –  ложное обвинение, неприятность, напасть, беда, несчастье пәле-жала  –  всякая ложь, клевета пәлек  –  ботва, плеть, стебель пәлекет  –  расторопный, смекалистый пәлеқор  –  клеветник, кляузник пәлеқорлық (...ғы)  –  клевета, ложное обвинение пәлелі  –  пагубный, злостный пәлен  –  какой-то, некий пәлен-пәстен  –  то-сё, пятое-десятое пәлен-пәштуан  –  то, сё, то так, то сяк пәлен-түген  –  то, сё, то так, то сяк пәленбай  –  в большом количестве, много пәлендей  –  не такой, нето пәлендей-түгендей  –  такой-то, сякой-то пәленше  –  такой-то, кое-кто, кое-что пәленше-түгенше  –  такие, такие-то пәлсапа  –  философия пәлсапалық  –  философский пәлте  –  пальто пәлі  –  выражение одобрения пән  –  дисциплина, предмет пәнаралық  –  межпредметный пәндік  –  предметный пәнер  –  фанера пәни  –  непостоянный, суетный, тленный пәңгі  –  самец осла пәрамаш  –  беляши пәре-пәре болу  –  быть разорванным в клочья пәрмен  –  1) сила, мощь; 2) приказ; 3) команда (инф.) пәрмендету  –  действовать со всей силой пәрмендеу  –  действовать со всей силой пәрменді  –  действенно, мощно, с размахом пәрменділік  –  действенность пәрменсіз  –  недейственный, слабосильный пәрменсіздік (...гі)  –  недейственность, немощность пәруай  –  внимание, забота пәруайсыз  –  беззаботный, беспечный пәруайсыздық (...ғы)  –  безрассудность, беспечность пәруана  –  мотылёк, ночная бабочка пәруар  –  воспитатель, покровитель пәруардігер  –  творец, создатель пәс  –  1) цена, стоимость; 2) плохой, низкий пәсейту  –  ослабляться, становиться ниже пәсею (пәсей, пәсейеді)  –  ослабляться, уменьшаться пәстік  –  быть низкорослым пәтер  –  квартира пәтерақы  –  квартплата пәтерлес  –  соседи по квартирам пәтерлі  –  квартирный пәтерші  –  квартирант пәтуа  –  договор, сговор, согласие пәтуаласу  –  договариваться пәтуалы  –  верный своим словам пәтуалық (...ғы)  –  верность своим словам пәтуасыз  –  не держащий свего слова пәтуасыздық (...ғы)  –  свойство, характерное трепачу пәтуәлі  –  уговорный пәтшағар  –  негодяй, непутевый пәтір  –  патир, лепёшка пәуеске  –  коляска, повозка, фаэтон пәуескелету  –  разъезжать на повозке  па  пе  по  пы     ↑↑↑ пе  –  (вопросительная частица) педагог  –  педагог педагогика  –  педагогика педагогикалық  –  педагогический педантизм  –  педантизм педиатр  –  педиатр педиатриялық  –  педиатрический пейзаж  –  пейзаж пейзажды  –  пейзажный, с пейзажем пейзаждық  –  пейзажный пейзажшы  –  пейзажист пейіл  –  любезность, отзывчивость пейілдендіру  –  быть любезным, быть расположенным пейілдену  –  быть любезным; любезность пейілдес  –  единомышленник пейілді  –  любезный, расположенный пейілділік (...гі)  –  любезность, расположенность пейілсіз  –  нелюбезный, неучтивый пейілсіздік (...гі)  –  нелюбезность, неучтивость пейіш  –  рай пен  –  и (союз) пенде  –  человек, смертный, подневольный пенделік (...гі)  –  человеческие слабости, рабство пендешілік (...гі)  –  зависимое положение, рабство пергамент  –  пергамент пергілеу  –  бить как следует перғауын  –  пророк, святой, фараон перде  –  занавеска, штора перделену  –  закрываться ширмой, занавеситься перделеу  –  занавешивать перделі  –  занавешенный пердесіз  –  без занавески       пердесіз сөйлеу  –  беседовать откровенно перзент  –  дитя, младенец перзентсіз  –  бездетный перзентті  –  имеющий детей перзентхана  –  родильный дом перизада  –  красавица перизат  –  красавица, фея перне  –  лад, клавиша (инф.) пернелеу  –  натянуть лад пернелі  –  имеющий лады пернетақта  –  клавиатура перрон  –  перрон перспектива  –  перспектива перспективасыз  –  безперспективный петиция  –  петиция пері  –  пери, фея періште  –  ангел, архангел; безгрешный періштелік (...гі)  –  безгрешность, честность періштесіну  –  прикидываться ангелом песір  –  писарь пеш  –  печь пешене  –  судьба, участь пигмент  –  пигмент пигменттену  –  пигментация пигментті  –  пигментный пиғыл  –  замысел, намерение пида  –  жертва пима  –  валенки пионер  –  пионер пирамида  –  пирамида пирамидалық  –  пирамидальный пияз  –  лук пияла  –  пиала, стекло для керосиновой лампы плакат  –  плакат плакатты  –  плакатный планета  –  планета планетааралық  –  межпланетный пластикалық  –  пластический, пластиковый платформа  –  платформа плацдарм  –  плацдарм плацкартты  –  плацкартный плащ  –  плащ пленум  –  пленум пломба  –  пломба пломбалау  –  пломбировать  па  пе  по  пы     ↑↑↑ погон  –  погон пойыз  –  поезд полиграфиялық  –  полиграфический политехникалық  –  политехнический полиция  –  полиция       полиция қызметкері  –  полицейский полк  –  полк полковник  –  полковник полктес  –  однополчанин поляк  –  поляк; польский полякша  –  по-польски полярлық  –  полярный поп  –  поп (православный священник) порнография  –  порнография порнографиялық  –  порнографический портрет  –  портрет портфель  –  портфель пошта  –  почта пошташы  –  почтальон поэзия –  поэзия поэзиялық  –  поэтический поэма  –  поэма президент  –  президент президенттік  –  президентский премьер-министр  –  премьер-министр принцип (принципі)  –  принцип проблема  –  проблема проблемалық  –  проблематичный, проблемный прогресс  –  прогресс проекция  –  проекция проза  –  проза прозалық  –  прозаический прозашы  –  прозаик прокурор  –  прокурор прокурорлық  –  прокурорский пропорция  –  пропорция пропорциялы  –  пропорциональный пропорциялы  –  пропорциональный профессор  –  профессор психика  –  психика психикалық  –  психический психология  –  психология психологиялық  –  психологический пункт  –  пункт пұл  –  денежные средства, ценность, материя пұлды  –  ценный, денежный пұлсыз  –  безденежный пұрсат  –  время, срок, возможность пұт  –  1) идол; 2) пуд пұттау  –  взвешивать в пудах пұттық  –  пудовый пұшайман  –  кающийся, сожалеющий пұшаймандық (...ғы)  –  отчаяние, переживание, сожаление пұшайт-пұшайт  –  подзывание овец пұшпақ (пұшпағы)  –  крайняя часть, кромка, лоскут пұшпақтай  –  маленький пұшпақтау  –  резать на части, шить из лапок пұштиту  –  отрезать нос пұштию  –  курносый пұшық  –  курносый пүліш  –  плюш, плюшевый  па  пе  по  пы     ↑↑↑ пыр  –  вспархивание птиц пыр-пыр ету  –  издавать храп, фыркать, вспархивать пыр-пырлау  –  взлететь с шумом, вспархивать пырақ (пырағы)  –  пегас, скакун, бурак пырт  –  звукоподрожание треску пырыл  –  храп пырылдақ (...ғы)  –  храпун пырылдасу  –  мурлыкать, похрапывать, храпеть пырылдату  –  мурлыкать, похрапывать пырылдау  –  храпеть, мурлыкать; похрапывание пырылдауық (...ғы)  –  музыкальный инструмент пыс  –  (подражание свисту) пыс-пыс ету  –  сопеть пысқырлық (...ғы)  –  1) храп (животных); 2) эстроз пысқырту  –  издавать храп, фыркать пысқыру  –  фыркать пысу Ⅰ. (пыс, пысады) – пугаться, страшиться; Ⅱ. (пысы, пысиды) – крепнуть, скручиваться пысық  –  шустрый, расторопный пысықай  –  делец, ловкач пысықсу (пысықсы, пысықсиды)  –  выказывать показное рвение пысықсымақ (...ғы)  –  показывающий рвение пысықсыну  –  изображать делового пысықталу  –  быть скрученным, повторяться пысықтату  –  подтверждать, туго скручивать пысықтау  –  повторять, упражняться пысықтауыш  –  обстоятельство пысықтық (...ғы)  –  деловитость, поворотливость пысықша  –  демонстрирующий показное рвение пысыл  –  сопение пысылдақ (...ғы)  –  сопун пысылдату  –  пыхтеть, сопеть, шипеть пысылдау  –  пыхтеть, сопеть, шипеть пысылдауық (...ғы)  –  сопелка, музыкальный инструмент пысынату  –  преть, сильно потеть пысынау  –  быть разморенным, париться пысыту  –  быть крепко скрученным, окрепнуть пыш-пыш сөздер  –  шушуканье пыш-пыштасу  –  шушукаться между собой пыш-пыштау  –  шушукаться пышақ (пышағы)  –  нож пышақталу  –  ранить, ударить ножом пышақтасу  –  взаимно наносить ножевые раны пышақтау  –  искалывать, ранить, ударять ножом пышту  –  фу (выражает пренебрежение) пышыл  –  сопение, шипение пышылдақ (...ғы)  –  сопун пышылдау  –  сопеть, шипеть; сопение, шипение пышылдауық (...ғы)  –  сопун пышырату  –  приходить в упадок; расстройство пышырау  –  приходить в упадок, плохое состояние підия  –  жертва, пидия пікір  –  1) мнение, суждение, отзыв; 2) рецензия; 3) высказывание       пікір айту  –  высказывать мнение       пікір алысу  –  обмениваться мнениями пікірлес  –  единомышленник пікірлестік (...гі)  –  единодушие, солидарность пікірлесу  –  обмениваться мнениями пікірлі  –  определённого мнения, рассудительный пікірсайыс  –  дискуссия пікірталас  –  диспут, полемика, спор пікіртерім  –  вопрос-анкета піл  –  слон пілдей  –  как слон, крупный піллә  –  кокон пілмай  –  шип пілте  –  фитиль пілтұмсық (...ғы)  –  хобот пір  –  духовный наставник, покровитель пірәдар  –  подвижник, святой пірлік (пірлігі)  –  святость піскек (піскегі)  –  мешалка, мутовка піскен  –  варёный, спелый, зрелый піскізу  –  взбалтывать мутовкой пісміллә  –  бисмилля (во имя Аллаха) піспек (піспегі)  –  1) мешалка, мутовка; 2) поршень; 3) жало пісте  –  фисташка; фисташковый пістию (пісти, пістиеді)  –  стать заострённым пістіру  –  вариться, взбалтывать, воткнуть пісу  –  1) вариться, печься; 2) созревать, поспевать; созревание; 3) втыкать; втыкание; 4) взбалтывать мутовкой пісулі  –  варённый, выпеченный пісілі-шикілі  –  полуварённый-полусырой пісіретін  –  сварочный, выпекающийся пісіру  –  1) варить, печь; варка, печка; 2) довести до кондиции, довести дело до конца; 3) сваривать; сварка пісіруші  –  сварщик, готовящий еду пісірілген  –  отварной пісірілу  –  вариться, выпекаться пісірім  –  провар пісірісу  –  варить, печь, сваривать пітір  –  подаяние, подать пітір-садақа  –  налоги, подати, подаяние пішен  –  сено пішендеме  –  сенаж, силос пішендік (...гі)  –  покос, сенокос, сенной пішенші  –  косарь пішкіш  –  закройщик пішпе  –  холощеный, кастрированный пішту  –  выражение пренебрежения піштіру  –  кастрирование піштірілген  –  кастрированный, раскроенный піштірілу  –  быть кастрированным пішу  –  кроить; раскрой пішуші  –  закройщик пішілу  –  быть скроенным пішім  –  крой, покрой, раскрой пішімдеу  –  макетирование пішін  –  1) наружность, форма; 2) вид, облик, фигура пішінделу  –  лепить модель пішіндес  –  похожий, схожий пішіндеу  –  лепить модель пішінді  –  контурный, привлекательный пішінсіз  –  невзрачный, непривлекательный пішінсіздік (...гі)  –  невзрачность, непривлекательность пішіп-кесу  –  судить пьеса  –  пьеса  па  пе  по  пы     ↑↑↑  <<  Назад Наверх ↑ Далее  >>  Казахский язык. Просто о сложном © Татьяна Валяева,  2007–2026 Главная Цвета текста на сайте Поиск по сайту Словарь Грамматика детям Существительные Глаголы Прилагательные Числительные Личные окончания Послелоги Местоимения Тесты Проверь себя! Упражнения Разговорник Практика Песни Сказки Пословицы Гостевая книга kaz-tili@yandex.kz Автор Телеграм-канал WhatsApp-группы