Belgısız jan | kaz-tili.kz

Незнакомая

1-й куплет:
Я не мог отпустить твой взгляд при расставании,
И в тот миг печаль нависла в моих глазах.
Из самой глубины моего сердца вырываясь,
Горькая печаль сдавливала моё горло.
Я продолжал смотреть в твои чёрные глаза
Думал, в этом и есть смысл жизни,
Сжигающая моё невидимое нутро,
Почему любовь была настолько горяча!

Припев:
Ты моя звезда, сверкающая в небе.
Но блеснув, ты исчезла
В один миг, в один миг.
Сверкающая, как я найду тебя?
Смогу ли я добраться до звезды желанной?
Незнакомая, мною желанная, незнакомая.

2-й куплет:
Сады, где мы гуляли с тобою,
Почему оставила их мне надолго?
Словно плачущая, улетающая перелетная птица,
Остался я, так и не добравшись до тебя, душа моя.
Обласканную падающим лунным светом,
Где мне найти твой глаза, милая?
Быть любимой у любящего,
Какой человек удостоится такого счастья?

Припев:
Ты моя звезда, сверкающая в небе.
Но блеснув, ты исчезла
В один миг, в один миг.
Сверкающая, как я найду тебя?
Смогу ли я добраться до звезды желанной?
Незнакомая, мною желанная, незнакомая.

Перевод: Татьяна Валяева, Азамат Биназаров

Скрыть перевод